The Kurdish Solidarity Commitee - K S C   YEKÎTÎ HÊZÊ DIDE EINIGKEIT GIBT KRAFT YEKÊTÎ HÊZ DEDAT UNITED WE STAND YEWBÛN RA QUWET VICÊNO ENIGHET GER STYRKA ITTIHAD YA'TÎK EL-QUWWA BIRLIKTEN KUVVET DOGAR  THE KURDISH SOLIDARITY COMMITEE | DEN KURDISKA SOLIDARITETSKOMMITTÉN | DAS KURDISCHE SOLIDARITÄTSKOMMITTEE | KOMÎTEYA PISHTGIRIYA KURDÎ  | KOMÎTEYÊ DESTEGIYÊ KIRDKÎ | KOMÎTE-Y  PISHTGÎRÎ-Y  KURD | KÜRD DAYANISMA KOMÎTESÎ

 

SERBESTÎ

 

The Jenoside in Qamishly

THE SLAVERY IS NOT OVER, DEFEND THE HUMAN RIGHTS FOR THE 40 MILIONS OPPRESSED KURDISH PEOPLE!

CONDEMN THE TURKISH REGIME FOR IT'S NON-RESPECT OF THE INTERNATIONAL TREATMENTS!

 

THE KURDISH PEOPLE IS UNDER THE RULE OF THE DICTATORIAL TURKISH REGIME!

 

 

 

Latest News

A R C H I V E

Nameyên Ji KSC'yê re hatine

 

DEWLET Û ORDIYA TIRK KUJEKÊN HOV IN Û CIVATA TIRKIYÊ: JI MAFÊ MIROVAN BÊPAR E     Ji ber neyariya dîrokî ya dewleta Tirkiyê bi xelk û welatê me jî, ev bêmafî (neheqî) ya ku li civata Tirkiyê heye, li Kurdistanê jî bi kêmanî 4 caran girantir e. Divê em karê DADIMENDÎ û DÎPLOMATÎKÎ bikin. Vê bikin û pishta xwe li ber xelkê xwe û mirvayetiyê rast bikin. Tirkiyê li qada dunyayê TESHÎR bikin. Ma ev ne sûcê li dij MAFÊ MIROVAN e, ku Tirkiye xwe pê tawanbar kiriye? Ma ne bi dehan RÊXISTINÊN CÎHANÎ ên MAFÊ MIROVAN hene? Me ta neha chend rapor li ser Tirkiyê amade kirine ji bo VAN PROJEYÊN QETLÎAMAN? Me ta neha me doza van kurdên feqîr û bêguneh chend car biriye AMNESTY INTERNATIONAL'ê? Tirkiye bi OPERASYONÊN xwe ji salên 60'î vir de ye ku dikeve nav MALÊN SÎVÎL û jiyana kal, pîr, nexwesh û zaroyan ser û bin dike! RÊXISTINÊN ME YÊN HENE divê berê xwe bidin kujekên van operasyonan. Ma qey yên rê û ziman dizanin di nav me de nîn in? DOZA VAN SÎVÎLAN BIBIN EUPROPEAN COMMITY FOR HUMAN RIGHTS! DOZA WAN BIBIN UNITED NATIONS HUMAN RIGHT SECTION! Îro yek ji KARGUZERIYÊN JI BO MAFÊ MIROVÊN KURD ku li pêshiya me ye ev e. Ji lew re ev karguzerî li qada navneteweyî komkujiya dewleta tirk a li ser xelkê kurd derdixe ber chavan.   iNSAN HAKLARI BiR BÜTÜNDÜR, SAVUNULMASINDA HER iNSANIN SORUMLULUGU VARDIR VE PAYI OLMALIDIR. Türkiye Cumhuriyeti isgal ordusunun Kürdistan`da yürüttügü operasyonlarda agir insanlik suclarina tekabül eden sivillere yönelik insanlik disi uygulamalarini, yine Kürd savascilarina uyguladigi savas hukukunu acikca cigneyen vahseti aciga cikarmak ve mahkum etmek icin; Birlesmis Milletler Insan Haklari Seksiyonuna, Amnesty International`e, Avrupa`daki diger insan haklari kuruluslarina müracaat etmeyi kararlastirmis bulunuyoruz. TC'nin genel soykirim planlarinin bir parcasi olan her bir katliami özellikle ele alarak sorgulayacagiz. Van, Batman, Sirnak, Dersim, Bingöl basta olmak üzere bütün Kürdistan sathinda gelistirilmeye calisilan kanli baskilarin aciga cikarilmasi ve sorumlularinin tesbiti icin yardimlarinizi ve önerilerinizi bekliyoruz. Konuyla ilgili katilimlara, belge ve bilgi toplanmasina hizmet edecek bir siteyi faal hale getirerek, girismin bu siteden sevk ve idare edilmesinin hazirliklari icerisindeyiz. Katilimlar, yeryüzünün bütün insanlarina ve saglayacagi katkilara acik olacaktir. Girisimimiz icin tekrar bilgilendirme aciklamalari yapilacaktir. ÖNEMLI NOT: Katil Türk Ordusu tarafindan katledilen günahsiz sivil Kürdistanlilarin öldürülmeleri olayi hakkinda elinizde, malumat, belge veya merhumlarin resim örnekleri bulunuyorsa, lütfen bize ulastirmayi ihmal etmeyiniz. Adres: Box. 11644, SE-128 28 Stockholm SWEDEN E-Mail: info@kurdsolidarity.com

 

(Dursun Ali KÜÇÜK'le Dayanisma sitesine giriniz: http://dalikucuk.95mb.com) KAMUOYUNA ! Dursun Ali KÜÇÜK Esim Dursun Ali KÜÇÜK, 01 Subat 2005 tarihinde Gürcistan’in baskenti Tiflis havaalaninda Almanya’ya yanima gelmek üzereyken “sinir ihlali” ve “sahte pasaport tasima” iddiasiyla yakalanip cezaevine konulmustur. Resmen tutuklanmasina ragmen uzun süre tutuklanma konumu yasallastirilmamistir. Ancak Gürcistan’a kadar giden avukatimiz bu durumunu tespit etmis ve konumunu hukuki bir zemine oturtmus ve tutulan bir Gürcü Avukatlik bürosunu ilgili makamlara iltica islemlerini baslatmak üzere tayin etmistir. Daha önce el altindan pazarliklar yürüten Türk devleti, bu hukuki gelismeler üzerine Gürcü makamlardan Dursun Ali Küçük’ü iade etmesini talep etmistir. Su anda bu iade pazarligi ve islemleri yürütülmektedir. Esim Dursun Ali Küçük, 1977 yili sonbaharinda Türk devlet güçleri tarafindan yakalanmis, agir iskencelerden geçirildikten sonra tutuklanmis, çesitli cezaevlerinde en agir baski, tecrit ve iskence uygulamalarina maruz kalmistir. 12 Eylül 1980 askeri dikta rejimi döneminde Erzurum cezaevinde akil almaz iskenceler altinda ölüm tehdidi altinda yasamistir. Esim kesintisiz 16 yil Türk devletinin çesitli cezaevlerinde yattiktan sonra 09 Ekim 1993 tarihinde tahliye olmustur. Esimin bunca yil baski ve iskence altinda mahpus tutulmasinin tek nedeni Kürt olmasi, Kürt halkinin özgürlügünü, Kürt halkinin diger her halk gibi kendi kaderini özgürce belirleme hakki, istemi mücadelesini etkin bir biçimde savunmasidir. Politik düsüncelerinde ve mücadelesinde israrli olan esim, her zaman TC devletinin boy hedefi olmustur. Sadece o degil, Küçük ailesi ve yakin akrabalari devletin baskisina, takibatina maruz kalmistir. Bugün de TC’nin Gürcistan devleti nezdinde esimin iadesini talep etmesinin temel nedeni budur! Dursun Ali Küçük, tahliye olduktan sonra bir süre Türkiye’de kaldi. Devletin Kürdistan’daki baskilari ve “faili meçhul” cinayetlerinden dolayi dogdugu yerlere bile gidemeden Avrupa’ya çikmak durumunda kaldi. Yasami ve güvenligi üzerindeki baski ve tehditleri belgeleriyle Almanya devletine sunarak iltica basvurusunu yapan Dursun Ali Küçük’ün bu talebini yerinde bulan Alman yetkilileri, politik mülteci statüsünü verdiler. Esim Dursun Ali Küçük, Gürcü makamlar tarafindan yakalanincaya kadar yazar ve politikaci olarak yasamini sürdürdü. Yazdigi yazilarda Türk devletinin Kürdistan’daki politikalarini teshir etti, Kürt halkinin en mesru ulusal demokratik haklarini savundu. Türk devletinin Kürt politikasi bilinmektedir. Yine polis ve zindanlardaki iskence, baski, onur kirici uygulamalari hiç kimse için sir degildir. Bu konuda sayisiz belge sunmak olanaklidir. Ayrica TC devleti AIHM tarafindan yüzlerce davadan mahkûm edilmistir. Yine F Tipi cezaevleri, bu cezaevlerindeki politik tutsaklara dayatilan sindirme, tecrit ve teslim alma politika ve uygulamalari günlük basinin önemli bir gündem maddesi konumundadir. Dolayisiyla esim Dursun Ali Küçük’ün Türkiye’ye iade edilmesi demek yasam ve can güvenliginin yok edilmesiyle es anlamlidir! Kuskusuz bu konuda bütün demokrat, insan haklari savunucusu ve ilerici güç ve çevrelerin duyarli davranmasi kendi ilkeleri ve ahlaki duruslarinin bir geregidir. Su anda esim üzerindeki yasamsal tehdit TC devletinden kaynaklanmakla birlikte Öcalan ve Kongra-Gel yönetimine karsi durusundan dolayi bu anilan parti de esim için tehdit unsuru olmustur. Zaten rahat hareket edememesinin, ilticaci oldugu halde Almanya’ya gelememesinin nedenlerden biri de budur! Yani sürekli bu ikili tehdide karsi tedbirli davranmayi bir zorunluluk olarak algilamistir. Özetle; Esim Dursun Ali Küçük, su anda Gürcistan devleti tarafinda tutuklanmis ve yasam kosullari son derece kötü bir cezaevinde tutulmaktadir, yasami tehdit altindadir. TC devleti, esimi Gürcistan devletinden resmen iade etmesini istemistir. Iade sürecinde hukuki tezler ve gerekçelerden çok, politik ve ekonomik hesaplarin rol oynayacagi açiktir. Bunun hukuki açidan bir insanlik suçu oldugu su götürmez bir gerçektir. Esim Dursun Ali Küçük, Almanya devleti nezdinde politik bir mültecidir. Esim Gürcü makamlarindan politik iltica talebinde bulunmustur. Bu konudaki dava avukatlarimiz tarafindan takip edilmektedir. Ayrica ben Almanya makamlarindan “Aile birlesimi” dolayisiyla esime pasaport temin edilmesi ve vize verilmesi talebinde bulundum. Bu konudaki talebim incelenmektedir. Ben de politik mülteci konumundayim ve TC devletinin tehdidi altindayim. Kisacasi esim Dursun Ali Küçük’ün durumu çok ciddi bir “insanlik drami” olmaya adaydir; yasami tehdit altindadir. Basta insan haklari kuruluslarinin, BM Mülteciler Yüksek Komiserligi olmak üzere tüm insan haklari savunucularinin harekete geçmesini, duyarliliklarini en üst düzeyde ifade etmelerini, Gürcistan devleti nezdinde girisimlerde bulunmalarini, esim için özgürlük talebinde bulunmalarini istemekte ve beklemekteyim. Dursun Ali Küçük için daha fazla duyarlilik ve eylem çagrimi yineliyor saygilarimi sunuyorum… 29 Mart 2005 Songül KÜÇÜK   DEWLET Û ORDIYA TIRK KUJEKÊN HOV IN Û CIVATA TIRKIYÊ: JI MAFÊ MIROVAN BÊPAR E

Kürt Yurtseveri Hasan Atmaca Tutuklandi /Selim Çürükkaya/     Bu haberi ilk olarak bu sitede yaziyorum. "Bu bir haber midir?" diyenler çikacaktir. Bana göre çok önemli bir haberdir. Bu haber öyle bir haberdir ki, Haberi bilen pek çok çevre susmaktadir. Türk devletinin yetkilileri haberi biliyor, Alman devletinin yetkilileri haberi biliyor ve susuyor! Kongre Gel yetkilileri, ve onlara bagli bazi çevreler biliyor ve susuyor, Osman Öcalan ve Kani Yilmaz biliyor ve susuyor! Neden? Türkiye devleti biliyor! Alman devleti biliyor! Kongre Gel biliyor! Neden kamuoyu bilmiyor? Bu haber, neden kamuoyundan gizleniyor? Iste haber budur! Kamuoyundan gizleneni kamuoyuna açiklamak! Bende açikliyorum ve bu haber olacak? Hasan Atmaca 1970'lerin basinda Kürdistan Ulusal Kurtulus Mücadelesinin saflarina katildi, 12 Eylül 1980 Askeri cuntasi Türkiye'de is basina gelince tutuklanip D.bakir cezaevine konuldu. Yillarca her türlü iskenceye maruz kaldi. Hasan Atmaca'nin hakkini inkar etmemek gerekir ki; bastan sona kadar cezaevi direnisçilerinin hücrelerinde kalarak onlarla birlikte direndi. Boyun egmedi, sömürgeci mahkemelerde Kürt halkinin hakli davasini savundu. Sürgün edildigi diger cezaevlerinde de direnisini sürdürdü. Tahliye olunca Avrupaya çikti. Basin alaninda çalisti. Abdullah Öcalan Türkiye'ye gidip teslim olunca, bilhassa Kürt halkinin geçmis ve gelecegine saldirinca Hasan Atmaca'nin Öcalan'i onaylamadigini duydum. Bu yüzden Avrupada gözhapsine alindigini, ardindan Güney Kürdistan'a yollandigini isittim. Nihayetinde Atmaca'nin Kongre Gel teskilatinin elinden kurtularak Almanya'ya gelirken Frankfurt Havaalaninda tutuklandigini biliyorum. Benim disimda pek çok çevre de biliyor. Ama her kes susuyor! Neden? Hasan Atmaca degersiz bir insan mi? Hasan Atmaca Cezaevlerinde destanlarin yazilmasinda payi olan bir insan oldugu için mi herkes susuyor? Hasan Atmaca'nin Nuriye Kesbir ve Remzi Kartal kadar da mi degeri yok? Yoksa Hasan Atmaca bazi güçlerin dalkavugu olmadigi için mi bu suskunluk? Yoksa susan bazi çevreler mi Atmaca'yi yakalatti? Yurtsever, demokrat ve insan haklarindan yana olan herkese çagrida bulunuyorum: Hasan Atmaca insan gibi bir insandir, düsünceleri olan bir aydindir. Ona sahip çikalim ve Onun Hamili Yildirim gibi Türkiye'ye verilmesini engelleyelim!   DEWLET Û ORDIYA TIRK KUJEKÊN HOV IN Û CIVATA TIRKIYÊ: JI MAFÊ MIROVAN BÊPAR E

 

 

HASAN HÜSEYIN YILDIRIM Kürd aydin ve yazarlarindan Hasan Hüseyin Yildirim Türk devletinin istemi dogrultusunda Hollanda polisi tarafindan tutuklanmis bulunmaktadir. Daha önce de kamuoyuna açikladigimiz bildiriler ve yürüttügümüz kampanyalarda Türk devletinin kürt aydin ve politikacilarina karssi sürdürdügü 'cadi avciligi' kampanyasi dogrultusunda bir dizi aydin ve politikaci Avrupa devletleri tarafindan tutuklanmis, Kürd ve Avrupa demokratik kamuoyudan gelen yogun tepkiler sonucu çogunu serbest birakmak zorunda kalmislardir. Halen Almanyada tutuklulugu süren Remzi Kartal ve en son Hasan Huseyin yoldasimiz bunlar arasindadir. Biz KSK olarak daha önce oldugu gibi simdi de tüm kürd aydin ve politikacilarimizin Türkiye'ye teslimini asla kabul etmeyecegimizi ve bu dogrultuda demokratik kamuoyunu harekete geçirecegimizi belirtmek istiyoruz. Tüm Kürd ve Avrupa kamuoyu bu konuda duyarliligini göstermeli, gereken demokratik eylemlilige hazir olmalidir. Hasan Hüseyin Yildirim yalniz degildir! Tüm demokratik kurumlarimiz harekete geçmelidir!   DEWLET Û ORDIYA TIRK KUJEKÊN HOV IN Û CIVATA TIRKIYÊ: JI MAFÊ MIROVAN BÊPAR E

Ronakbîrê kurd Merwan Osman li welêt ji ber numayishek li pêsh parlamenta Sûrî hatibû girtin MERWAN OSMAN , Ji bo pishtîvaniya kurdên girtî ketiye di grêva birçîbûnê de.   DEWLETA DAGÎRKER A NIJADPEREST A BAASÎ YA HOV BI DEH HEZARAN KURD AVÊTIYE DI ZINDANAN DE

 

REMZÎ KARTAL, Bi daxwaziya teslîmkirina ji Tirkiyê re, li Almanyayê hat girtin   DEWLET Û ORDIYA TIRK KUJEKÊN HOV IN Û CIVATA TIRKIYÊ: JI MAFÊ MIROVAN BÊPAR E Loma me navê ku kurdek were teslîmkirin ji Tirkiyê re.

 

DEWLETA DAGÎRKER A NIJADPEREST A BAASÎ YA HOV BI DEH HEZARAN KURD AVÊTIYE NAV ZINDANAN

 

L Ê G E R Î N   Û   T E H Q Î Q A T   L I  S E R DOZA kurdê qetilkirî MEHMED SAÎD ÖZGÜN ku li meha tebaxê sala 2004'ê li Bexcheya Hewselê bi destê dewletê ve hat kushtin.   DEWLET Û ORDIYA TIRK KUJEKÊN HOV IN Û CIVATA TIRKIYÊ: JI MAFÊ MIROVAN BÊPAR E   Fermo li nivîs û belgenameyên chapemenî yên li ser vê bûyerê temashe bikin

 

 

 

JUDGE THE MURDERERS:
TURK GENERALS!

 

 

 

 

 

Stoppt die Hetzjagd des türkischen Staates auf Exilkurden!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

URGENT ACTION:
SOLIDARITY WITH SAÎD CÜRÜKKAYA

 

 

 

 

---

Nameyên Ji KSC'yê re hatine

 

Alîkariya Dadimendî ji Amed'î re

Gelo "Komîteya Pishgiriya Kurd" ku we daniye, nikare dawa min jî bibe Strassbourg'ê? Ji bo ku ez bê suc, bê sebep mehkî di bin chavan da mam. Deh sal jî di hundir da razam. Jî bo wê yekê "Tazminat Davasi" dixwazim vekim. Eskerî jî naxwazim ji tîrka'ra bikim. "Vicdanî Red" heqê min heye yan tuneye? Eger hûn di van derwaran da alîkariya min bikin, ez ê pir dilxwesh bibim.

Benda bersîva te me.

Bimîne Xwesîyê da..

Amed R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

S A Î D  C Ü R Ü K K A Y A
IS ARRESTED BY THE GERMAN AUTHORITIES AFTER FALSE ALLEGATIONS OF TURKEY

 English | Svenska | Kurdî | Deutch | Turkce

Saîd Cürükkaya

 

 

The Petition - Kampaniya Shanenavê - Îmza Kampanyasi - Namninsamling

 

 

 

 

 

 

---

L A T E S T   N E W S

Saîd Cürükkaya Is Free

Today, November, 18th 2004, the struggle for freedom of Saîd Cürükkaya is ended. He is also free now. We are grateful to all of you, who helped Saîd Cürükkaya in this struggle!

We appreciate the efforts of The Solidarity Committee For Saîd Cürükkaya in Germany. We are always ready to help individuals in need for solidarity and justice regardless of their political and religious faith.

 

 

 

 

Nuriye Kesbir Is Free

Nuriye Kesbir is free at last - Thanks to all of you who helped us to cry out for justice, solidarity, freedom and democracy! The struggle continues for freedom of Saîd Cürükkaya. 10-11-2004.

 

NURIYE KESBIR’LE ILGILI IADE ISTEMI REDDEDILDI
(We need help from friends who can help us with translations of texts from/to: German-English-Kurdish, Arabic, Persian and Turkish: info@saradistribution.com)

 

 

 

 

 

 

---

	A  R  C  H  I  V  E
	Urgent Action for Saîd Cürükkaya
	Free Nuriye Kesbir
	Nuriye Kesbir & Saîd Cürükkaya is Free
	Debatt i den svenska Riksdagen angående den demokratiska situationen i Turkiet - 1
	Debatt i den svenska Riksdagen angående den demokratiska situationen i Turkiet - 2
	Debatt i den svenska Riksdagen angående den demokratiska situationen i Turkiet - 3
	The issue of NURIYE KESBIR in the Swedish parliament
	ALMANYADA KURULAN SAÎD CÜRÜKKAYA ILE DAYANISMA KOMITESI'NE BASARILAR!
	INTERPELLATION - SVERIGES RIKSDAG
	MEHDI ZANA is arrested by The EU-Candidate (!) Turkey
	Chalakiya Duwemîn a KPK: Free Nuriye Kesbîr (berdewam e)
	Chalakiya Yekemîn a KPK: Free Hemo Amedsson û Hemo vegeriya malê
	Nameyên Ji KOMÎTEYA PISHTGIRIYA KURD - KPK'î re hatine

Discuss the issue on the Kurdish News site: www.serbesti.org
E-MAIL: info@saradistribution.com

info@kurdsolidarity.org

 

 

 

 

 

 

 

 

 

________________________________________________________________________

SOLIDARITY WITH SAÎD CÜRÜKKAYA & NURIYE KESBIR

 English | Svenska | Kurdî | Nederlands | Deutch | Turkce

* The EU President José Manuel Barroso: "Turkey still is an undemocratic country." Read more on: DN

* The newest EU-Report About Turkey: "Still torture is very usual."

* Human Rights Watch: "Turkey is still torture power."

* Turkish policy of zero tolerance for torture and ill-treatment explained

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

FREE NURIYE KESBIR

HUNGER-STRIKE ACTION

 

FOR NURIYE KESBIR STARTED IN STOCKHOLM CITY (Sergelstorg)
- Swedish parlimantaries and Chairman of the Vänsterpartiet Ulla Hoffman and Parlimantarian Lars Ohly visited the Hunger-Strike place -

KURDISH SOLIDARITY COMMITY's INVITATION To a Manifastation For Nuriye Kesbir:
25th, September 2004, at 16 a'clock at Stockholm City (Sergelstorg)

25 - 09 - 2004 / Day: 6 (Sista Dagen)

English | Nederlands | Svenska | Kurdî | Soume | Español | Francaise | Deutch | Turkce

The Petition - Kampaniya Shanenavê - Îmza Kampanyasi - Namninsamling

Free Hit Counter

 

Articles about the issue:

Turkish policy of zero tolerance for torture and ill-treatment explained, Kurdish Library House - SARA
www.serbesti.org , MHA News Agency, Indimedia.org, Kurdistan.no, Beyan.net , Google

 

Other related articles about the issue:

* The EU President José Manuel Barroso: "Turkey still is an undemocratic country." Read more on: DN

* Human Rights Watch: "Turkey is still torture power."

* Turkey with it's well known terror allegations has arrested an innocent Kurd too:
Hasan Ertash has been a Kurdish Human Rights activist in Kurdistan for 24 years ago

 

Mera Bilder

 

 

WE WILL ALWAYS FOLLOW NURIYE KESBIR's CASE IN WHOLE EUROPE:



Nuriye Kesbir

 

According to some media sources; the Dutch Authorities has alredy, (in September, 6th) decided to extradite Nuriye Kesbir to the undemocratic Turkey (!)

This is unacceptable! We think that The Dutch athorities shouldn't take the juridical and political risks of this SCANDALOUS and UNFAIR extradition and shouldn't give her to a Turkey in many way unhuman
and undemocratic .

We will not give up to follow her situation in whole Europe!

 

A Solidarity Commity For NURIYE KESBIR Is Built In Stockholm in: August 1st, 2004.

The primary aim of the Solidarity Commity is to set Nuriye Kesbir free from costudy in the Netherlands. The second aim of the Solidarity Commity is to protect all Kurds in same situation in diaspora.

 

 

The DUTCH AUTHORITIES WHICH ARE RESPONSIBLE FOR NURIYE KESBIR:

1-Ministry for Justice: minister Piet Hein Donner

Schedeldoekshaven 100
Postbus 20301
2500 EH Den Haag
Tel: +31 703707911
Fax: 31 703707900
Email:
voorlichting@minjus.nl

 

 

2-Ministry of the interior: Minister Johan Remkes

Schedeldoekshaven 200
2511EZ The Hague
The Netherlands
Correspodence address:
P.O. Box 20011
2500 EA The Hague
The netherlands
Tel: + 31 70 4266302
Fax: + 31 70 3639153

Email
info@minbzk.nl

3- Ministry for foreign affairs:: Minister Bernard Rudolf Bot
Bezuidenhoutseweg 67
Postbus 20061
2500 EB Den Haag
Tel: +31 70 3486486
Fax: +31 70 3484848

Email
dpz@minbuza.nl

The Solidarity Commity For Nuriye Kesbir in STOCKHOLM

 

 

---

FREE NURIYE KESBIR

 

Nuriye Kesbir, a leading Kurdish woman - political activist, is currently in detention in the Netherlands under the threat of being extradited to Turkey where she will be immediately arrested and her life threatened as the Turkish authorities have charged her with "membership of an illegal organisation".

Nuriye, a Kurd, with a long record of successful work on behalf of Kurdish women, came to The Netherlands on 27 September 2001. She was detained at the airport on arrival and immediately sought political asylum. She has now been held in detention for over four months and four court appeals to have her released, have been rejected.

We are issuing this urgent appeal for people to intercede on her behalf by sending letters of support to the Dutch authorities to allow her to stay, as her life and person will be in danger if she is handed to Turkey.

As the latest report from the Human Rights Association of Turkey reveals, the frequency of human rights violations, including torture of prisoners and death in custody, is actually increasing in the country. As a prominent Kurdish woman Ms. Kesbir will definitely be at high risk. Despite all the available evidence exonerating Ms. Kesbir, some political and legal figures in Holland have indicated their support for Turkey’s request. With its outdated legal system, ongoing torture and disappearance of detainees from police stations, courts and prisons, Turkey is still very much an undemocratic and a totalitarian country. To cite an example, the ban on Kurdish language which legally is lifted, still lives in practice in all public arenas. For Turkey to be accepted as an EU member, the country must live up to the so called Copenhagen criteria which means stabile democratic institutions, the rule of law and order, guarantees of human rights and respect for minorities. With the oppression and persecution of Kurds, its torture-prone police force and ever present military, Turkey is far from being accepted by the EU today. It is a process which might take one or several decades. In other words, it is about getting a queue ticket, a principal stand that in the long run it is desirable for Turkey to become a member. So, being in the accession queue has not transferred Turkey overnight into a democratic heaven with respect for human life and limb. Your intervention is urgently needed.

We urge you to issue a statement and send it to the Dutch officials reminding them of the dangers Ms. Kesbir will face if she is extradited.

We thank you for all the work serving the cause of human rights and any actions you may take on behalf of Nuriye Kesbir.

The COMMITY FREE NURIYE KESBIR

Join The Campaign "FREE NURIYE KESBIR NOW!"

SOLIDARITY COMMITY FOR FREE NURIYE KESBIR

info@saradistribution.com & amedssonh@hotmail.com

SOLIDARITY COMMITY FOR FREE NURIYE KESBIR

info@saradistribution.com & amedssonh@hotmail.com

 

 

http://freehemo.netfirms.com
http://www.saradistribution.com/kesbir.htm

 

 

 

 

---

EZ TASHTÊ, TU SHÎV Î!

ÎRO EW, SIBE TU, DUSIBE EZ!

Xwushka me Nûriye Kesbîr îro ketiye nav destê dewletek,
ku ev dewlet (Hollende) dixwaze wê bide nav lepê dewleta tirkê
dijmin.

"Sûcê" wê KURDBÛN e. Bi hezaran endamên ji milletên cihêreng
ji Hollanda'yê bextê ramyarî (siyasî) dixwazin û digirin, lê
chima bextê ramyarî ne dan Nûriya kurd?

Ev bêmafî û neheqiyek e, ku divêt em dengê xwe li ser
bilind bikin.

Heger deng ji me kesî ne yê, wê gavê em dipejirînin,
ku kurdbûn ne tishtek sipehî ye, lê musîbet e. "Musîbeta
Kurdbûniyê" hingê li holê digere û ev têt ser me tevan.
Divê em vê yekê ji bîra xwe me kin!

Cihû li dûriya welêt xwedî kenîsa xwe bûn û kenîse
bû sedema yekgirtinek di navbera wan de. Bi vê yekgirtinê
nifshên xwe yên nûhatî ji xetera windabûnê parastin. Her
wisan suryanî xwedî dêra xwe ne û li dora dêrê li
hember vê xeterê ji xwe re yekbûnek ava kirine.
Lê me kurdên li dûriya welêt chi heye? Me avahîyek civakî,
olî li dûriya welêt, nîn e, ku em KURD xwe TEV li dorê
bikin yek? Mixabin ku îro me tishtek din jî nîn e, ku
ji me re li dûriyê bibe alavê yekgirtiniyek gishtî.

Lê belê em ê ji xwe re Komîteyek Ji Bo Mafê Mirovên Xwe
Yên Li Dûriya Welêt, ava bikin. Her kurdê ku pêwîstiya wan
bi alîkariyê hebû, em ê bi hawara wan de herin.

Me Komîteya Pishtgiriyê ji bo vê yekê ava kir û em ê
ji vir û shûn de destê pêshî; ji bo alîkariya kurdên
pejmûrde û mishextî bixebitin û destê duwê jî, em ê bêyî
ku pirsa ol, siyaset û chînayetî (sinif) li ber chav
bigirin, ji bo Yekgirtina Civakî û Millî ya Temamiya
kurdên Li Dûriya Welêt bixebitin.

31 - 08 - 2004

KOMÎTEYA Pishtgiriyê Ji Bo Nûriye Kesbîr'î - STOCKHOLM
info@saradistribution.com & amedssonh@hotmail.com

http://freehemo.netfirms.com
http://www.saradistribution.com/kesbir.htm

- Me chi car na vê, ku kurdek bihête teslîmkirin ji Tirkiyê re.

 

 

 

 

 

---

NURiYE KESBiR`E SAHiP ÇIKMAK iNSANi BiR GÖREVDiR

Nuriye Kesbir

 

Kâzim Kalan`in Yunanistan´da ikamet edebilmesinin ilgili hükümetce reddedilmesi ve Heybet Acikgöz`ün Estonya`da tutuklanmasini müteakiben, Hollanda Danistay`i tarafindan Nuriye Kesbir aleyhine verilen karar, ülkesini terketmek mecburiyetinde kalan daha binlerce Kürd üzerine hesaplar gelistirilmekte oldugunun ilk sinyalleridir.

Kürd siginmacilarin ugratildiklari hukukdisi uygulamalara sessiz kalinmamalidir. Yurtseverlerimizi, hicbir ayrim gözetmeksizin sahiplenmek her seyden önce insani bir görevdir. Bazi Avrupa ülkelerinin agir insanlik sucu islemis ve islemekte olan Türkiye Cumhuriyeti Devleti ile kotarmaya calistigi kirli isbirligine karsi sesimizi yükseltmeliyiz.

Nuriye Kesbirin bacimiz oldugunu unutmayalim. Gücümüzü ve tepkilerimizi birlestirerek dayanisma icerisinde haksizliklara karsi duralim.

Insan haklari kuruluslarini, sivil toplum örgütlerini, Kürd kurumlarini ve sahsiyetlerini bu konuda duyarli olmaya, ulusumuzun bir parcasi olan Nuriye Kesbir,'le dayanismaya davet ediyoruz.

Kesbir'in saliverilmesi icin üzerimize düseni yapmaya haziriz.

Yarin, 20-09-2004 tarihinde, Stockholm Buyuk Sehir Merkezi Sergelstorg de, Nuriye Kesbir ile dayanisma amacli bir aclik grevi baslatiliyor. Bu eylemde Hemo Heybet Amedsson, halen Hollanda makamlarinca barbar Turk devletine teslim edilme tehlikesiyle karsi karsiya olan Kesbir'e tum yurtsever Kürd kitlelerince sahip cikilmasi ve Kesbir'in istedigi ve hak ettigi siginma ihtiyacinin saglanmasi amaciyla, bir haftalik aclik grevi baslatacaktir.

NURIYE KESBIR ILE DAYANISMA KOMITESI - STOCKHOLM

info@saradistribution.com & amedssonh@hotmail.com

http://freehemo.netfirms.com/

 

 

 

 

 

 

---

FÖRHINDRA ATT NURIYE KESBIR UTLÄMNAS TILL TURKIET!

Nuriye Kesbir

 

Nu är det dags igen. Att rädda ett liv undan förtryck, tortyr och skennrättegångar. Den här gången gäller det, den politisk aktiva kurdiska kvinnan; Nuriye Kesbir som har redan suttit i isoleringscell sedan i maj i Holland. Hon har varit aktiv i den kurdiska kvinnorörelsen. Kämpat för kvinnorrättigheter och rättighter för det kurdiska folket. Dessutom är hon icke muslim. Hon tillhör en av de mest hatade religionerna i hela Mellerstaöstern, nämligen den ZARATHUSTRANSKA tron. (tron på naturen, också kallad; dualismen - en av de äldsta religionerna i Mesopotamien)

Vi får inte låta någon människa lämnas över till den turkiska statens händer förrän Turkiet respekterar trettio miljoner kurder som finns inom landets gränser och behandlar dem på samma sätt som övriga invånare i ”övriga delar av landet”. Undertecknanden för FNs Genévekonventionen (48-12-10) och undertecknandet av EUs paragraff (50-11-4) för mänskliga fri- och rättigheter har inte ändrat Turkiets förtryck, förnedring och tortyr på kurder. Otaliga människorättorganisationer och EU-dagligen rapporter och talar om fortsatt tortyr, summariska rättsprocesser och förföljelser av kurder. Enligt Genévekonventionen får inget land utlämna en förföljd människa till ett land där hon riskerar politisk förföljelse och tortyr. Detta säger även EU-konventionen för mänskliga rättigheter som Holland också skrivit under.

Hollänska Justitieminister har redan beslutat att överlämna henne till Turkiet. Risken finns att hon kan utlämnas till Turkiet vilken dag som helst. Den akuta situationen gör att vi måste reagera väldigt snabbt och en effekiv handling krävs för att kunna förhindra utlämningen som strider mot FNs och EUs regler.

Vi kommer att stödhungerstrejka i en vecka fr o m 2004-09-20 för att påkalla uppmärksamhet över hennes situation och vädja till hollänska myndigheter att upphäva utlämningen till Turkiet .

De nya teroristlagar ska vara försedda mot terorister och inte mot folkgrupper som kämpar för rättvisa, männskliga rättigheter och frihet. Dessa lagar och tillämpning av dem som på ett felaktigt sätt breder ut sig över hela Europa och världen måste genomgås noggrant och ses över och förebyggas att enskilda oskyldiga riskerar offras på ett orättvist sätt som nu sker.

Hollänska myndigheter måste frisläppa Nuriye Kesbir NU!

Solidaritet För Nuriye Kesbir och för bevarande av mänskliga fri- rättigheter!

Vi vill att Holland Omedelbart sluta förhandla med Turkiet!

Sprid gärna adressen via mail till alla ni känner.

Delta namninsamlingen:

http://freehemo.netfirms.com

SOLIDARITETS KOMMITTÉ FÖR NURIYE KESBIR I STOCKHOLM

 

 

 

 

---

Vrijheid voor Nuriye Kesbir

 

 

Nuriye Kesbir, een Koerdische politieke activiste, is momenteel in
Nederland in hechtenis genomen met de bedreiging dat ze zal worden
uitgeleverd aan Turkije, waar ze bij aankomst gelijk zal worden
gearresteerd. Haar leven is in gevaar, doordat de Turkse autoriteiten
haar van “lidmaatschap van een onwettige organisatie” beschuldigen.

Nuriye is een vrouw met een lang record van succesvol werk ten gunste van
de Koerdische vrouwenemancipatie. Op 27 september 2001 is ze aangekomen
in Nederland. Bij aankomst op de luchthaven is ze gelijk aangehouden. Ze
heeft gelijk politiek asiel aangevraagd, maar ze wordt nu al meer dan
vier maanden in detentie gehouden en vier hoge beroepen hebben geen
positieve uitkomst ondervonden.

Wij doen hierom een dringend beroep op u, om brieven te verzenden naar de
Nederlandse autoriteiten uit blijk van steun aan Nuriye Kesbir. Dit word t
gedaan, ter voorkoming van uitlevering aan Turkije. In Turkije is haar
persoonlijke in groot gevaar.

Volgens het laatste rapport van de Mensenrechten Vereniging van Turkije,
is de frequentie van mensenrechtenovertredingen, foltering van
gevangenen, en dood door mishandelingen in detentie, toegenomen.
Als een vooraanstaande Koerdische vrouw verkeert zij zeker in
levensgevaar. Ondanks alle mogelijke bewijzen om uitlevering van Kesbir
te voorkomen, laten sommige politici en rechtskundigen hun steun aan
Turkije’s verzoek, om Kesbir uit te leveren, blijken.
Met zijn ouderwetse en wettelijke systeem, is Turkije nog steeds erg
ondemocratisch en totalitair. Een voorbeeld hiervan is het opgeheven
verbod op de Koerdische taal, waar in de praktijk blijkt dat dit nog niet
geaccepteerd wordt.

Voor Turkije als toekomstig EU-lid, wordt aangenomen dat het zal moeten
voldoen aan de criteria van Kopenhagen, namelijk dat wordt voldaan aan
stabi liteit, democratie, het gerechtelijke leven, garantie van de
mensenrechten en erkenning van de etnische minderheden.
Echter met de onderdrukking en de vervolgingen van de Koerden, en tot
foltering geneigde politiebeleid en het huidige leger, staat Turkije nog
ver van toetreding tot de Europese Unie. Met andere woorden, het is een
proces dat enkele decennia zal duren, voordat Turkije klaar zal zijn voor
de toetreding tot de Europese Unie. Turkije’s ontwikkeling, om in een
democratie te veranderen met respect voor het menselijke leven komt
echter moeizaam op gang.

Uw interventie is daarom dringend nodig.

Wij sporen u aan om een verklaring uit te brengen en om dit naar de
Nederlandse beambten te sturen die hen zich aan de gevaren voor Mw.
Kesbir herinneren, zullen aandurven indien zij uitgeleverd zal worden aan
Turkije.

Wij danken u voor uw aandacht ten dienste van alle mensenrechten en enige
actie die u hebt ondernomen ten gunste van Nuriye Kesbir.

COMMITTEE BEVRIJDT NURIYE KESBIR

Neem deel aan De Campagne "BEVRIJDT NURIYE KESBIR NU!"

SOLIDARITY COMMITY FOR NURIYE KESBIR In STOCKHOLM

 

 

 

---

The efforts of Kurdish Solidarity Commity in Stockholm has given result: The issue of Nuriye Kesbir is now in the Swedish Parliement.

 

Svar på frågorna 2004/05:41 om utlämningen av Nuriye Kesbir och 51 om EU och
MR-konventioner

Utrikesminister Laila Freivalds

Ulla Hoffmann har frågat mig vilka åtgärder jag är beredd att vidta för att
förhindra att den nederländska regeringen bryter mot internationella
konventioner genom att utlämna Nuriye Kesbir. Ulla Hoffmann har också frågat
mig vilka åtgärder jag avser att vidta för att frågan om respekt för
internationella konventioner lyfts upp på EU:s dagordning.

Jag har valt att besvara frågorna i ett sammanhang.

Enligt artikel 3 i FN:s konvention mot tortyr med mera ska ingen
konventionsstat utvisa, återföra eller utlämna en person till en annan stat
i vilken det finns grundad anledning att tro att personen skulle utsättas
för tortyr. Denna princip har även utvecklats i Europadomstolens praxis.
Rätten till en rättvis rättegång fastslås i artikel 14 i FN:s konvention om
medborgerliga och politiska rättigheter och i artikel 6 i Europakonventionen
om mänskliga rättigheter. Konventionerna reglerar dock inte frågan om förbud
mot utvisning eller utlämning i fall risk föreligger att rätten till en
rättvis rättegång kränks. Turkiet har som part till dessa konventioner en
folkrättslig förpliktelse att garantera en rättvis rättegång. Därtill kommer
det absoluta förbudet mot tortyr.

När det gäller respekten för mänskliga rättigheter i Turkiet har den
turkiska regeringen under senare tid genomfört många viktiga reformer på det
lagstiftande området. EU och Sverige har i denna process framhållit vikten
både av det lagstiftande arbetet och av fullt genomslag i praktiken av
reforminitiativen.

Nederländerna har tillträtt såväl Europakonventionen om de mänskliga
rättigheterna som FN:s konvention mot tortyr med mera. Den nederländska
regeringen är givetvis väl bekant med såväl sina folkrättsliga åtaganden som
situationen i Turkiet. Eftersom jag har förtroende för de nederländska
myndigheternas agerande i denna fråga kommer jag därför inte att vidta någon
särskild åtgärd.

Skyddet och främjandet av mänskliga rättigheter utgör inte bara en
grundprincip för EU, utan ingår också i gemenskapens lagstiftning. Härigenom
är de mänskliga rättigheterna och följaktligen efterlevnaden av
internationella konventioner på området redan en högt prioriterad fråga för
EU i dess interna och externa politik.

Läs frågan.

Hem Skriftliga svar på frågor
Åter till sidans topp

den 23 september

Fråga 2004/05:41 av Ulla Hoffmann (v) till utrikesminister Laila Freivalds
om utlämningen av Nuriye Kesbir

Den nederländske justitieministern kommer inom kort att besluta huruvida den
kurdiska kvinnliga politiska aktivisten och tidigare medlemmen av PKK:s
styrande råd, Nuriye Kesbir, ska utlämnas till Turkiet. Enligt uppgift
inväntar ministern garantier från den turkiska regeringen om att Nuriye
Kesbir ska få en rättvis rättegång. Men som bland annat Human Rights
Association i Turkiet (HRA) påpekat, är sådana garantier inte tillförlitliga
mot bakgrund av att de statliga turkiska säkerhetsdomstolarna nu föreslås
bli kvar, men under annat namn. Därtill kommer, som HRA påpekar, en
överhängande fara för att Nuriye Kesbir blir utsatt för tortyr mot bakgrund
av att omfattande och systematisk tortyr fortfarande förekommer i hela
Turkiet.

Nederländerna har undertecknat FN:s tortyrkonvention, Europeiska
konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och
FN-konventionen om de medborgerliga och politiska rättigheterna. Att utlämna
Nuriye Kesbir till Turkiet, där hon riskerar att utsättas för tortyr och
annan förnedrande behandling, är ett brott mot dessa konventioner.

Med de erfarenheter regeringen skaffat sig genom de så kallade garantierna
från Egypten i samband med en avvisning i december 2001 vill jag rikta
följande fråga till utrikesminister Laila Freivalds:

Vilka åtgärder är ministern beredd att vidta för att förhindra att den
nederländska regeringen bryter mot internationella konventioner genom att
utlämna Nuriye Kesbir?

Svar på frågan (besvarad av Utrikesminister Laila Freivalds).

Hem Skriftliga svar på frågor

den 30 september

Svar på frågorna 2004/05:41 om utlämningen av Nuriye Kesbir och 51 om EU och
MR-konventioner

Utrikesminister Laila Freivalds

Ulla Hoffmann har frågat mig vilka åtgärder jag är beredd att vidta för att
förhindra att den nederländska regeringen bryter mot internationella
konventioner genom att utlämna Nuriye Kesbir. Ulla Hoffmann har också frågat
mig vilka åtgärder jag avser att vidta för att frågan om respekt för
internationella konventioner lyfts upp på EU:s dagordning.

Jag har valt att besvara frågorna i ett sammanhang.

Enligt artikel 3 i FN:s konvention mot tortyr med mera ska ingen
konventionsstat utvisa, återföra eller utlämna en person till en annan stat
i vilken det finns grundad anledning att tro att personen skulle utsättas
för tortyr. Denna princip har även utvecklats i Europadomstolens praxis.
Rätten till en rättvis rättegång fastslås i artikel 14 i FN:s konvention om
medborgerliga och politiska rättigheter och i artikel 6 i Europakonventionen
om mänskliga rättigheter. Konventionerna reglerar dock inte frågan om förbud
mot utvisning eller utlämning i fall risk föreligger att rätten till en
rättvis rättegång kränks. Turkiet har som part till dessa konventioner en
folkrättslig förpliktelse att garantera en rättvis rättegång. Därtill kommer
det absoluta förbudet mot tortyr.

När det gäller respekten för mänskliga rättigheter i Turkiet har den
turkiska regeringen under senare tid genomfört många viktiga reformer på det
lagstiftande området. EU och Sverige har i denna process framhållit vikten
både av det lagstiftande arbetet och av fullt genomslag i praktiken av
reforminitiativen.

Nederländerna har tillträtt såväl Europakonventionen om de mänskliga
rättigheterna som FN:s konvention mot tortyr med mera. Den nederländska
regeringen är givetvis väl bekant med såväl sina folkrättsliga åtaganden som
situationen i Turkiet. Eftersom jag har förtroende för de nederländska
myndigheternas agerande i denna fråga kommer jag därför inte att vidta någon
särskild åtgärd.

Skyddet och främjandet av mänskliga rättigheter utgör inte bara en
grundprincip för EU, utan ingår också i gemenskapens lagstiftning. Härigenom
är de mänskliga rättigheterna och följaktligen efterlevnaden av
internationella konventioner på området redan en högt prioriterad fråga för
EU i dess interna och externa politik.

Läs frågan.

.

 

---

Stoppa den turkiska statens hetsjakt mot exilkurder!

Saîd Cürükkaya

 

 

Den kurdiska politikern och intellektuelle Sait Cürükkaya greps av
tysk polis den 30 September 2004 i Hamburg och eskorterades till häktet
i Bremen. Enligt storebrodern Selim Cürükkaya utfördes
häktningen strax efter att den turkiska staten överlämnat en
utlämningsbegäran till den tyska polisen. Enligt turkiska påståenden i
framställan anklagas Sait Cürükkaya för att vara medlem i PKK och delta
terrorhandlingar i Turkiet. Detta är den kända turkiska standardanklagelsen mot
nästan alla Kurder som är medvetna om sina nationella och demokratiska
rättigheter.

Den Kurdiska Solidaritetskommittén KSK, har i sina tidigare kampanjer meddelat att;
efter den 11 september har en stor kampanj startats mot terrorism enlig nya
lagar i hela världen och i Europa där man blandar ihop kampen för demokrati
och självbestämmanderätt med terrorism. Sait Cürükkaya's arrestering är en
följd av denna offensiv mot rättvise- och frihetssträvanden.

Å andra sidan pågår intensiva förhandlingar och spel mellan de tyska och
turkiska staterna medan den kurdiska frågan och kurderna i exil offras i detta
spel. Den turkiska staten utnyttjar den globala antiterror kampanjen för
sin kemalistiska anti-kurd och anti-demokratiska karaktär, med syftet att
krossa kravet för utökad demokrati och kurdernas nationella rättigheter.

Den Kurdiska Solidaritetskommittén KSK har, utifrån den ovannämnda beskrivningar,
beslutat att starta en solidaritetskampanj dels för att stoppa utlämningen
av Sait Cürükkaya till Turkiet, dels för att avslöja den turkiska statens
utnyttjande av den nya anti-terror kampanjen mot kurdiska folket krav för
sina nationella rättigheter och kampen för demokrati och rättvisa i
Turkiet.

Solidaritetskampanjer för Sait Cürükkaya kommer att pågå i hela Europa genom att vi
startar en hemsida för Sait Cürükkaya samt samlar in
namn och informerar allmänheten om turkiska statens anti-kurd och
anti-demokratiska strävanden och hetskampanj.

Vi vill upplysa om att de turkiska anklagelserna mot politiska exilkurder i
Europa är helt värdelösa, saknar grund, och är ursprungligen hämtade från
militärjuntans tid 1980. Turkiet vill via sådana kampanjer undanröja den
terror och massaker de utförde mot det kurdiska folket och demokratiska folkrörelsen i Turkiet.

Den tyska staten och europeiska länder måste stoppa den turkiska statens
hetsjakt mot exilkurderna runt om i Europa och kräva kurdernas etniska och demokratiska rättigheter i Turkiet.

Sait Cürukkaya skall omedelbart befrias!

Stoppa den turkiska statens hetsjakt mot exilkurder!

Solidaritet med Sait Cürükkaya!

DEN KURDISKA SOLIDARITETSKOMMITTÉN-KSK

 

---

Saîd Cürükkaya

Kürt politikaci ve aydini Sait Çürükkaya 30 Eylül 2004 tarihinde Almanya'nin
Hamburg sehrinde tutuklanip Bremen'e götürülüp tek kisilik bir hücreye
konuldu. Sait Çürükkaya'nin abisi Selim Çürükkaya'nin belirttigine göre,
tutuklanma emri Türk devletinin hazirlayip Alman polisine gönderdigi özel
bir dosyaya dayanmaktadir. Sözü edilen dosyada Sait Çürükkaya'nin PKK üyesi
oldugu ve terör eylemlerine karistigi iddia edilmektedir.

Komitemiz, bu olayi, daha önce de degisik vesilelerle kamuoyuna
açikladigimiz gibi, 11 Eylül sonrasinda genel olarak dünyada ve özel olarak
Avrupa genelinde yerlestirilmeye çalisilan sözde "anti-terör" yasasinin yeni
bir uygulamasi olarak degerlendirmektedir.

Sait Çürükkaya olayinin bir diger boyutu ise Türk ve Alman devletleri
arasindaki iliskilerle ilgilidir. Kürtlerin hakli ulusal ve demokratik
mücadelesine emek vermis bir Kürt politikacisi ve aydininin, Türk
devletinin irkçi-soven politikalari dogrultusunda hazirlanmis bir iddianame
uyarinca tutuklanmis olmasi, Kürtlerin ulusal ve demokratik haklarinin bu
iki devlet arasindaki iliskilere kurban edildigini düsündürmektedir.

Komitemiz, olayin yukarda anilan iki boyutunu da gözeten bir anlayisla bu
devletlerarasi komployu bosa çikarmayi hedefleyen bir kampanya baslatmaya karar vermistir. Kanimizca degisik ülke ve yörelerde farkli araç ve metotlarla organize
edilen veya edilecek olan Sait Çürükkaya'yla dayanisma kampanyalarinin
koordine edilmesi, ve Sait Çürükkaya aleyhinde açilacak mahkemede Türk
devletinin anti-Kürt karakterinin desifre edilmesi hedefine
yogunlastirilmasi gerekmektedir. Biz kendimiz de kampanyamiz süresince bu
anlayis çerçevesinde hareket edecegiz.

Yukarda izah ettigimiz düsüncelerden hareketle baslattigimiz kampanyanin ilk
adimi olarak Sait Çürükkaya adina bir internet sayfasi açip imza kampanyasi
örgütlemeye karar verdik. Bu sayfa, ayni zamanda olayin gelisimiyle ilgili
olarak degisik dillerde kamuoyunu bilgilendirmeyi hedefleyecektir. Daha
sonra, olayin gelisim seyrine uygun olarak, degisik eylem biçimleri de
tartisilip gündemlestirilecektir.

Bu vesileyle kamuoyuna bir kez daha açiklamak isteriz ki Türk devletinin
hazirladigi "terör iddianameleri" Kemalist, irkçi ve inkarci bir
mantalitenin ürünüdür. Bu tür iddianameler, ayni zamanda insan haklari
konusunda kötü sicilli Türk devletinin 11 Eylül sonrasi atmosferi sömürerek
sicilini aklama çabalarinin ifadesidirler. Asil terörist olan, Kürtler
üzerinde onyillardir insanlik disi uygulamalari devam ettiren Kemalist Türk
devletidir. Alman devleti, hukuku ve kamuoyu bu insanlik disi uygulamalara
karsi insanlik onurunu koruyan bir tavir sergilemeli ve Sait Çürükkaya'yi
derhal serbest birakmalidir.

Sait Çürükkaya yanliz degildir!

Kürt ve Avrupa kamuoyu Sait Çürükkaya'yla aktif dayanisma içinde olmalidir!

Almanya basta olmak üzere Avrupa devletleri, Türk devletinin Kürt
mültecilere yönelik olarak baslattigi "cadi avciligi" politikasina alet
olmamalidir!

Kürt Dayanisma Komitesi - KDK

 

 

---

 

Seîd Chürükkaya

Ramyarvan û ronakbîrê kurd Seîd Chürükkaya roja 30'yê îlonê 2004'ê li bajarê Hamburgê li Almanya'yê hat girtin û li bajarê Bremenê li shanek (hucreyek) yekkesî hat danîn. Li gor agahdariyên ji kekê Seîd, Selîm Chürükkaya'yî, sedema vê girtinê, li ser dosiyayek taybetmend a ji hêla dewleta tirkî ve amadekirî ya ji polîsê almanî re hatiye hinartî ye. Li vê dosiyayê têt îddîakirin, ku Seîd Chürükkaya endamê PKK'ê ye û tevlî chalakiyên terorê bûye.

Wek Komîteya me, berê jî, ji raya gishtî re dabû xuyakirin, em vê bûyerê, wek pishtî serdema 11'yê Îlona 2001'ê, chi li qada cîhanî û chi jî li qada Ewrûpayê, hewldanek nûh ya cîbicîkirina xwedê giravî qanûna "antî-terorê" dinirxîne.

Hêlek din a vê bûyera Seîd Chürükkaya'yî jî, girêdayê têkiliyên dewletên tirk-almanî ye. Li ser beyanat û îddîayen dewleta nijadperest û shovênîst a tirk, girtina ramyarvan û ronakbîrek, ku kedkarê doza netewî û demokratîkî ya mafdar a gelê kurd e, dixe bîra mirov ku mafên netewî û demokratîkiya gelê kurd di navbera van her du dewletan de chawa têne bi qurbankirinê.

Komîteya me, bi zaniyariya van her du kûjên li jor nimandî, vê bûyerê dinirxîne û biryar daye ku bi kampaniyayek pûchkirina vê komploya navdewletî (inter-state) daye pêsh xwe. Li gor bîr û baweriya me divê mirov li van kampaniyayên ji bo pishtgiriya Seîd Chürükkaya'yî, ku wê li welatên cûrbecûr bi awa û metodên cihêreng bihêne li darxistin, gerek e ku mirov van chalakiyan bi hev ve bide girêdan û her wisan jî li van dadgehên li dij Chürükkaya'yî jî, amanca antî-kurd a dewleta tirk bide ashkerekirinê. Em di domana vê kampaniyayê de xwe li gor vê amancê ragirin.

Me biryar heye, ku em li gor van merc û hoyên ku me li jorê diyar kiriye, wek yekemîn hengavê kampaniyayê, li Înternet'ê malperek ji bo Seîd Chürükkaya'yî amade bikin û dest bi komkirina shanenavan (îmza) bikin. Ev malper wê her wisan jî li domana kampaniyayê ji raya gishtî re agahdariyan bide. Pisht re jî li ser awayê pêshvechûna vê bûyerê, em ê li ser chalakiyên cihêreng jî guftûgo bikin.

Ji ber vê yekê em carek din dixwazin ji raya gishtî re bidin zanînê, ku van "beyanatên terorê" ku ji bin destê dewleta tirk derdikevin, hilberînên (ürün) zihniyeta kemalîst, nijadperest û înkarperest in. Her wisan jî, ev beyanatên han, nîshana hewildanên dewleta tirk ya di warê mafê mirovan de xwedî sabiqa, ji bo veshartina kincên xwe yên gemmar bikarhanîna pêlên antî-terorê yên pishtî 11'yê îlonê ne.TERORÎSTÊN RASTEQÎNÎ EW DEWLETA KEMALÎST A TIRK E ku bi dehan sal in ku li ser kurdan chewisandinên derveyî mirovayetiyê dike. Divê dadimendî û raya gishtî ya dewleta almanî xwedî helwêstek wisan be, ku serbilindahiya mirovayetiyê li dij van hewildanên dijmirovî biparêze û yekser Seîd Chürükkaya'yî serbest bihêle.

Seîd Chürükkaya ne tenê ye!

Divê raya gishtî ya kurd û ewrûpî bi Seîd Chürükkaya'yî re di pishtgiriyek aktîf de bin!

Divê pêshî dewleta almanî û pashê jî dewletên din yên ewrûpî di van ramyariyên "nêchîrvaniya cadûkariyê" de, ne bin navgînên ber destê dewleta tirkî ku li ser mishextiyên kurdan vegirtiye!

KOMÎTEYA PISHTGIRIYA KURD - KPK

 

---

Stop the hunt of the Kurds in exile by the Turkish state!

Saîd Chürükkaya

 

The Kurdish intellectual and politician Saîd Cürükkaya became arrested by the German police in September 30th, 2004 in Hamburg and was taken to the jail in Bremen. According to the Saîd's brother Selim Cürükkaya, the reason för arresting him is that the Turkish state short after claimed extradition of him from the German police . According to the Turkish statements Saîd Cürükkaya is accused for membership in PKK and participating in terror actions in Turkey which are the wellknown Turkish standard-accusations almost against all Kurds who are aware of their national and democratic rights.

The Kurdish Solidarity Committee-KSC has in its former campaigns declared that according to the new laws in the world and in Europe, after the huge campaign which started after September 11, some people started to mix the struggle for freedom, fights for the rights of selve-determination and democracy with terrorism. The arrest of Saîd Cürükkaya is a result of this offensive against justice and struggle for the peace.

While there are intense and secret negotiations going on between the Turkish and German states, the Kurdish cause and Kurds are being sacrifised in this game. The Turkish state is taking advantage of the global anti-terror campaign for its rasistic anti-Kurdish and anti-democratic way for its optimal aim to destroy the claims for increased democracy and Kurdish national rights.

The Kurdish Solidarity Committee-KSC has according to these perspectives which are described above decided to start a solidarity campaign with Saîd Cürükkaya due to prevent extradition of him to Turkey and also due to prevent Turkey to abuse the anti-terror campaign against the Kurdish people's claims for national rights and the struggle for democracy and justice in Kurdistan.

The solidarity actions for Saîd Cürükkaya will continue in whole Europe.We are starting a website and starting a petition campaign. Our aim is also to show
for the public opinion in Europe those Turkish anti-democratic and anti-Kurd campaigns.

We want to inform that the Turkish allegations against the Kurdish political refugees in exile are useless, are not true and originally comes from the Turkish military junta epoch in 1980. With those campaigns of allegations the Turkish state would like to cover its terror and massacres which their state committed on Kurdish people and on the democratical movement in Turkey.

The German state and the European countries should stop the hunt of the Kurds by the Turkish state arround Europe and should demand the ethnical and democratic rights of Kurds in Turkey.

Sait Cürukkaya has to be released immediately!

Stop the Turkish states hunt against the Kurds in exile!

Solidarity for Sait Cürükkaya!

THE KURDISH SOLIDARITY COMMITEE in STOCKHOLM

 

 

 

 

---

Open Letter from the lawyers of Saîd Cürükkaya

Menschenrechtsbeauftragte der Bundesrepublik Deutschland
Frau Claudia Roth.
Ausländerbeauftragte der Bundesrepublik Deutschland
Frau Marie Louise Beck.
Amnesty International, Bundesvorstand
Pro Asyl.
Niedersächsischer Flüchtlingsrat
Gesellschaft für bedrohte Völker, Herr Tilman Zülch.
Parteivorstand der Grünen.
Bundesvorstand der PDS.
Human Rights Watch.
Herrn Heiko Kaufmann.
Frau Amke Dietert-Scheuer

 

Offener Brief und Aufruf

Asylwiderruf und Auslieferung des Asylberechtigten Sait Cürükkaya, Bremen

Sehr geehrte Damen und Herren,

am Donnerstag, den 30. 09. 2004 wurde Sait Cürükkaya im Studienkolleg in Hamburg aufgrund eines Auslieferungsersuchen der Türkei von 15 bewaffneten Polizeibeamten im Unterricht festgenommen und nach Bremen zur Inhaftierung bis zur Entscheidung des Oberlandesgerichts (OLG) über die von der Türkei beantragte Auslieferung an die Türkei gebracht. Gegen Sait Cürükkaya liegt ein internationaler Haftbefehl durch die Türkei vor.

Sait Cürükkaya stammt aus einer kurdischen Familie in der Türkei. Sein Großvater beteiligte sich bereits an dem Sheik Said-Aufstand in den 20er Jahren und wurde deswegen zum Tode verurteilt.
Seine gesamte Familie wehrte sich gegen die Unterdrückung der Kurden in der Türkei.

Sein älterer Bruder, Selim Cürükkaya, schloß sich kurz nach ihrer Gründung der PKK an. So auch dessen Ehefrau Aysel, die beide wegen ihrer Tätigkeit für die PKK 198o zu langjährigen Haftstrafen in der Türkei verurteilt wurden. Zwei seiner Brüder wurden vom Militär erschossen. Sein jüngerer Bruder Sadik wurde mit 16 Jahren wegen Unterstützung der PKK zu 20 Jahren Haft (Entlassung nach 10 Jahren) verurteilt. Man wendete Erwachsenenstrafrecht an.

Der Bruder Selim und dessen Frau Aysel leben seit 1991 als Asylberechtigte in Deutschland, sie hatten sich Anfang der 90er Jahre von der PKK getrennt.

Sait Cürükkaya selbst beteiligte sich im schulischen und später im studentischen Bereich an den Auseinandersetzungen für die Rechte der Kurden. Von der Konterguerilla im Jahre 1989 entführt und gefoltert, vom türkischen Staat bedroht und verfolgt,. schloß er sich, da er für sich keine andere Möglichkeiten in der Türkei sah, als 22Jähriger der PKK an.

Unser Mandant wurde Kommandant bei der Guerilla und ein Funktionär bei der PKK. Ende Dezember 1998/99 wurde er zum wiederholten Male von der PKK festgenommen, da er und seine Freunde sich gegen die Fortsetzung des Krieges aussprachen. Infolge der zunehmenden Differenzen zur PKK-Führung floh er mit einigen seiner Freunde unter Einsatz seines Lebens nach Süleymania im Nord-Irak. Sie konnten dort eine Zeitlang unter dem Schutz der Patriotischen Union Kurdistans leben.

Nachdem die Türkei die Auslieferung von Sait Cürükkaya und seinen Freunden dort begehrte, mußten sie erneut fliehen. Aufgrund von familiären Bindungen flohen sie im Mai 2001 nach Deutschland. Hier stellte er am 15.5. 2001 einen Asylantrag und wurde am 17.5.2001 als Asylberechtigter unter ausdrücklicher Kenntnis des dargestellten Lebenslaufes als Asylberechtigter nach Art. 16a GG anerkannt.

Für Sait Cürükkaya bedeutete die Anerkennung die Hoffnung, hier in Deutschland ein neues Leben beginnen zu können. Er lernte Deutsch, besuchte das Studienkolleg in Hamburg und wollte ab Wintersemester 2004 Soziale Arbeit studieren.

Sait Cürükkayas Tochter lebt seit 2001 bei seinem Bruder Selim und dessen Frau Aysel in Hamburg. Der Kontakt zu seiner Tochter, die er auf seiner Flucht mitgenommen hat, ist ihm wichtig.

Am 13. 7. 2004 wurde die Anerkennung als Asylberechtigter durch das Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge widerrufen und zugleich festgestellt, dass kein Abschiebehindernis gem. § 53 AuslG vorliege.

Im wesentlichen wird der Bescheid wie folgt begründet (zu näheren Auskünften sind wir gern bereit):

- Sait Cürükkaya habe durch seine führende Position in der PKK seine Nähe zum Terrorismus gezeigt und sei für die Taten der PKK mitverantwortlich.
- seine Abkehr von der PKK könne bedeuten, dass er den alten militanten Kurs der PKK weiter verfolgen wolle,
- Er könnte sich in der BRD einer terroristischen Organisation anschließen und könnte aufgrund seiner Erfahrungen ein Gefährdungspotential darstellen. Auf eine konkrete Prüfung, ob und inwieweit Sait C. sich in der BRD politisch betätige, könne aber verzichtet werden. Es käme allein auf das Gefährdungspotential an.
- Insgesamt stelle er eine Gefahr für die innere Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland dar.

Tatsächlich hat Sait Cürükkaya sich in der BRD lediglich bei den Grünen politisch organisiert. Seine Absicht ist und war allein, hier die Chance für ein Leben in Frieden und Freiheit zu nutzen. Gerade seine Erfahrungen in den Bürgerkriegsauseinandersetzungen, gerade auch die Gewalterfahrungen, die er am eigenen Leibe erleben mußte, ließen ihn hoffen, in der BRD ein neues Leben beginnen zu können.

In dem Bescheid wird davon ausgegangen, dass keine Auslieferungshindernisse bestehen. Begründet wird dies damit, dass bereits internationale Haftbefehle durch die Türkei gegen Sait Cürükkaya vorlägen, er also nicht mehr von Sicherheitsbeamten vernommen werden würde, sondern lediglich von der Staatsanwaltschaft, bei der die Gefahr von Folter „mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit“ nicht anzunehmen sei.
Menschenrechtsorganisationen haben in dieser Frage andere Erfahrungen.
Die Gefahr weiterer Vernehmungen durch Sicherheitsbeamte besteht durchaus. Auch wird
weiterhin von Folter in den türkischen Gefängnissen und Polizeistationen berichtet.

Da Sait Cürükkaya sich frühzeitig von der PKK abgewandt hat, wird diese sich bei ihren Verhandlungen mit der türkischen Regierung in keiner Weise für ihn einsetzen, im Gegenteil, die PKK verfolgt ihn selbst.

Die Frage ist, ob mit der jetzt geplanten Auslieferung ein Exempel durch die Bundesregierung statuiert werden soll, einen Asylberechtigten, dessen Asylwiderrufsverfahren nicht bestandskräftig abgeschlossen wurde, der sich an keinerlei wie auch immer gearteten illegalen Aktivitäten in der BRD beteiligt hat, an den Verfolgerstaat auszuliefern und damit das Asylrecht endgültig ad absurdum zu führen und einen eklatanten Verfassungsbruch und einen Verstoß gegen die Europäische Menschrechtskonvention zu begehen?

Soll mit der jetzt geplanten Auslieferung ein Verantwortlicher gefunden werden, der antiterroristische Aktivitäten der BRD legitimiert und Statistiken verbessern helfen soll ?
Soll wirklich bewußt das Risiko eingegangen werden, Sait Cürükkaya an einen Staat auszuliefern, dessen Abkehr von Folterpraktiken von allen namhaften Menschenrechtsorganisationen bezweifelt wird?
Will die Bundesrepublik wirklich aufgrund möglicherweise erfolterter und manipulierter Beweise die Auslieferung unseres Mandanten veranlassen?

Wer wird hier bei uns am Ende für das zu erwartende Unrecht einstehen?
Das Oberlandesgericht Bremen?
Die Bundesregierung?

Bitte unterstützen Sie uns und unseren Mandanten dringend gegen die Auslieferung an die Türkei und seinen Asylwiderruf!!!

Rechtsanwälte Dr. Heinrich Comes, Köln, Rechtsanwalt Hartmut Jacobi, Hamburg

 

Rechtsanwälte Hartmut Jacobi
Laufgraben 37, 20146 Hamburg, Tel.: 040 444474, Fax: 040 444818
Dr. Heinrich Comes
Boisereestr. 3, 50674 Köln, Tel.: 0221 210133, Fax: 0221 214 551

12. Oktober 2004

 

 

---

Stoppt die Hetzjagd des türkischen Staates auf Exilkurden!

Saîd Cürükkaya

 

Kürdische Intellektuelle und Politiker Saîd Cürükaya wurde am 30 September 2004 von der deutchen Polizei in Hamburg verhaftet und ins Gefängnis in Bremen, Deutschland gebracht. Laut seinem großen Bruder Selim Cürükkaya wurde die Verhaftung ausgeführt kurz nachdem der türkische Staat eine Auslieferungsforderung an die deutsche Polizei gegeben hatte.Laut türkischen Behauptungen wird Saîd Cürükkaya angeklagt PKK-Mitglied zu sein und bei Terrorangriffen in der Türkei teilzunehmen. Das ist die bekannteste türkische Anschuldigung gegen fast alle Kurden, die sich über ihre nationalen und demokratischen Rechte bewusst sind.

Das Kurdische Solidaritätskomittée – KSK, hat in seinen früheren Kampagnen mitgeteilt, dass
nach dem 11. September eine große Kampagne gegen Terrorismus, nach neuen Gesetzen in der ganzen Welt und Europa ( wo der Kampf für Demokratie und Selbstbestimmung mit Terrorismus verwechselt wird) gestartet worden ist.

Die Verhaftung von Saîd Cürükkaya ist eine Folge dieser Offensive gegen die Justiz und die Friedensaktivisten.
Andererseits dauern intensive Verhandlungen und Spiele zwischen den deutschen und kurdischen Staaten an, während die Frage der Kurden und Exilkurden in dem Spiel geopfert werden. Der türkische Staat nutzt die globale Antiterrorkampagne für seinen antikurdischen und antidemokratische Charakter mit dem Zweck aus, das Velangen nach erweiterte Demokratie und die nationalen Rechte der Kurden zu zerbrechen.

Das kurdische Solidaritätskomittee KSK hat, nach oben genannten Beschreibungen beschlossen, eine Solidaritätskampagne zu starten. Zum Teil um die Auslieferung von Saîd Cürükkaya in die Türkei zu stoppen und zum Teil um die Ausnutzung des türkischen Staates von der neuen Antiterrorkampagne gegen das Verlangen des kurdischen Volkes nach nationalne Rechten und ihrem Kampf für Demokratie und Gerechtigkeit in der Türkei zu enthüllen.

Soldarität mit Saîd Cürükkaya wird in ganz Europa dadurch andauern, dass wir ein Homepage für ihn starten, Namen sammeln und die Allgemeinheit über die antikurdische und anti demokratischen Bestrebungen und Kampagnen des türkischen Staates informieren.

Wir wollen darüber informieren, dass die Anschuldigungen gegen politische Exilkurden in Europa völlig wertlos und grundlos sind, und ursprünglich von der Zeit der Militärjunta 1980 stammen. Die Türkei will durch solche Kampagnen den Terror und Massaker, die sie gegen das kurdische Volk und die demokratische Volksbewegung in der Türkei durchführten, aus dem Wege räumen.

Der deutsche Staat und europäischen Länder müssen den Hetzjagd des türkischen Staates auf die Exilkurden rund um Europa stoppen und die ethnische und demokratische Rechte der Kurden in der Türkei verlangen.
Saîd Cürükkaya soll sofort befreit werden!

Stoppt die Hetzjagd des türkischen Staates auf Exilkurden!

Solitarität mit Saîd Cürükkaya!

DAS KURDISCHE SOLIDARITÄTSKOMITTEE

 

 

 

 

---

DAYANISMA KAMPANYALARI VE AMACIMIZ

YEKÎTÎ HÊZÊ DIDE!  YEKÊTÎ HÊZ DEDAT!  YEWBÛN RA QUWET VIJÊNO!

Daha önce Hemo Heybet Amedson’un Estonya’da yakalanmasý ve Türkiye’ye iadesinin önlenmesi için oluþturulan Kürt Kayanýþma Komitesi, önüne koyduðu programý uygulamýþ ve bu kampanyanýn belirleyici katkýsýyla Hemo Heybet Amedson Ýsveç’e geri getirtilmiþtir. Bu sonuç, sözde anti-terör yasasý kapsamýnda genel olarak Avrupa’daki mültecilere, özel olarak da Kürt mültecilere karþý baþlatýlmak istenen hukuk dýþý saldýrýlarýn durdurulmasý açýsýndan sivil, demokratik ve insani mücadelenin bir baþarýsý olarak görülmelidir.

Kürt Dayanýþma Komitesi benzer bir anlayýþla 20 Eylül 2004’te bu kez Nuriye Kesbir ile dayanýþma kampanyasýný baþlatmýþ, ve bu çerçevede Stockholm Sergelstorg’de 1 hafta süren bir açlýk grevi düzenlemiþtir. Hemo Heybet Amedson’un kendisi, Estonya’dan Ýsveç’e getirildiðinde Sergelstorg’de kendisini karþýlamak için toplanan kitleye verdiði söze uygun olarak, açlýk grevinin esas katýlýmcýsý olmuþtur.

Açlýk grevinin paralelinde Nuriye Kesbir’le dayanýþma için bir internet sayfasý açýlmýþ, bu yolla hem kamuoyu bilgilendirilmiþ, hem de çok sayýda imza toplanmýþtýr. Ayný þekilde açlýk grevinin yapýldýðý yerde Nuriye Kesbir’in iade kararýnýn durdurlmasý için ziyaretçilerden binlerce imza toplanmýþtýr.

Kampanyamýza Ýsveç parlamenterleri, politik partileri, basýn yayýn kuruluþlarý, demokratik kurum ve kuruluþlarý ve Ýsveç kamuoyu yoðun ilgi göstermiþtir. Milletvekili Ulla Hoffman ve Vänster parti baþkaný Lars Ohly açlýk grevinin bulunduðu yeri ziyaret etmiþ ve Nuriye Kesbir’in Türkiye’ye iadesini engellemek için Hollanda yetkililerine, partisi adýna, özel bir çaðrý yollamýþlardýr. Benzer bir þekilde Ýsveç Kýzýlhaçý da kampanyaya ilgi göstermiþ ve hem temsilcisi, hem de doktorlarý vasýtasýyla açlýk yerini ziyaret etmiþtir. Ýsveç Dýþiþleri Bakanlýðý 24 Eylül 2004’te Hemo Heybet Amedson’u bakanlýða çaðýrýp kendisiyle görüþmek istemiþ ve bu olayý takip edeceklerini söylemiþtir.

Kürt basýn-yayýný ve internet siteleri kampanyaya sýk sýk deðinmiþ ve desteklemiþlerdir.

Komitemiz, özeti yukarda sunulan sonuçlardan hareketle Nuriye Kesbir’le dayanýþma kampanyasýnýn hedeflerine ulaþtýðý sonucuna varmýþ; ve bu nedenle 25 Eylül 2004 Cumartesi günü saat 16.00’da açlýk grevi yerinde yapýlacak bir kitle toplantýsý ve konuþmayla açlýk grevine son verme kararýný almýþtýr. Ancak Nuriye Kesbir’le dayanýþma deðiþik araç ve yöntemlerle devam ettirilecektir.

Gerek Hemo Amed Amedson gerekse Nuriye Kesbir’le ilgili olarak düzenlediðimiz kampanyalarda en çok muhatap olduðumuz sorulardan biri, bizim kim olduðumuz, hangi örgüt adýna hareket ettiðimiz, ne düþündüðümüz vb. yolundaydý. Bu nedenle Kürt Dayanýþma Komitesi olarak komitemizin amaç ve ilkelerimizi kamuyouyla paylaþma ihtiyacýný duyduk. Ekte, hedef ve prensiplerimizi özetle sunuyoruz.

Saygilarimizla

KÜRT DAYANISMA KOMITESI - KDK

 

 

Hedeflerimiz:

- Kürt halkinin ulusal ve demokratik haklar ugruna yürüttügü mücadeleyi desteklemek,

- Acil durumdaki mülteci Kürtlere yardimci olmak,

- Kürt dilini, edebiyatini ve kültürünü modern ve sivil bir bakisaçisiyla korumak ve gelistirmek,

- Kürt sorununu Avrupa Birligi’nde gündemlestirmek ve Türkiye’nin Avrupa Birligi’ne giris sürecinde Kürtlerin ulusal ve demokratik haklari için çalismak,

Ilkelerimiz:

- Komitemiz politik olarak bagimsizdir, parti politikasi gütmez,

- Komitemiz Kürt halkinin ulusal ve demokratik hak ve özgürlükleri ugruna yürüttügü mücadeleye katkida bulunan tüm faaliyetlere katilir ve destekler,

- Komitemiz eski ve yeni kusaga mensup Kürtler, Kürt kadinlari ve erkekleri, degisik düsünce ve politik yönelimlere sahip Kürtler arasinda diyalog ve isbirligi için çalisir,

- Komitemiz açiklik ve demokrasi için çalisir ve çalismalarinda sivil ve barisçil yöntemler kullanir,

- Komitemiz Kürt toplumundaki ve Kürt örgütleri arasindaki çekisme ve çatismalarin barisçil bir biçimde ve Kürtlerin ulusal demokratik çikarlari gözetilerek ele alinmasi ve çözülmesi için çalisir,

- Komitemiz, Isveç ve degisik Avrupa ülkelerinde (AB) yasayan; somut güncel sosyal, ulusal ve bireysel sorunlar etrafinda bir araya gelen, ve bu sorunlari yukarda siralanan ilke ve ve degerler çerçevesinde elen alan degisik çevrelerden gelen Kürtlerden olusmaktadir.

 

 

 

 

________________________________________________________

KOMÎTEYA PISHTGIRIYA KURD - KPK

Armancên Me:

- Pishtgirîkirina Têkoshîna Netewî û demokratîkiya Gelê Kurd,

- Di rewshên sext û dijwar de pishtgirîkirina kurdên mishextî,

- Parastin û pêshvebirina ziman û wêjeya kurdî ji kûjek hevdem û sîvîl,

- Birina Pirsa Kurdî di Rojeva Yekîtiya Ewrûpî û di domana ketina Tirkiyê di nav Yekîtiya Ewrûpayê de, xebatkirina ji bo mafên netewî û demokratîkiya gelê kurd,

Merc û Hoyên KPK

- Komîteya me ji ramyariyê (siyasetê) serbixwe ye û chi car pishtgirîkirina ramyariya partiyek na ke,

- Komîteya me tevlî hemû chalakiyên ku têkoshîna ji bo bi destvexistina mafên demokratî û azadiya gelê kurd pishtgiriyê dike,

- Komîteya me di nav kurdên ji nifshên kevin û nûhatî de, di nav jin û mêrên kurdan de, di nav kurdên ku xwedî ramyariyên cihêreng in de, ji bo pêwendî (diyalog) û hevxebatkariyê dixebite,

- Komîteya me ji bo xebatek ashkere û demokratîkî dixebite û di xebatên xwe de metod û azîneyên ashtîxwaziyê bi kar dihêne.

- Komîteya me hewlê dide xwe û dixebite, da ku dijhevî û nakokiyên di nav civata kurd de û di navbera hêzên kurdan de hene, bi bîr û baweriya parastina mafên netewî û demokratîkiya gelê kurd, bi shêweyek ashtîxwaziyê were veristin û chareserkirinê,

- Komîteya me kurdên ji Swêdê û ji welatên cihêrengên di nav Yekîtiya Ewrûpî de dijîn pêk têt, ku ev kurdên ha, li gor merc û dox, nirx û hêjayiyên li jor jimartî, li ser lêgerîna riya chareserkirina gelshên berchavî û rojane yên civakî, netewî û kesane pêk dihêt.

________________________________________________________

KURDISKA SOLIDARITETS KOMMITTÉN - KSK

Våra mål:

- Att stödja det kurdiska folkets nationella och demokratiska kamp,

- Att hjälpa kurder i de akuta flykting situationer,

- Att bevara och befrämja det kurdiska språket och litteraturen ur ett modernt och civilt perspektivt,

- Att lyfta den kurdiska frågan till den Europeiska Unionens dagordning och att verka för det kurdiska folkets nationella och demokratiska rättigheter inför Turkiets EU inträde,

Våra principer:

- Vår kommitté är partipolitiskt obunden,

- Vår kommité deltar och stödjer alla de aktioner som det kurdiska folket för för sina nationella och demokratiska fri- och rättigheter,

- Vår kommitté verkar för en dialog och samarbete mellan den gamla och den nya generationen av kurder, kurdiska kvinnor och män samt verkar för en tolerans, för dialog och samarbete mellan kurder som har olika politiska och tankemässiga uppfattningar,

- Vår kommitté verkar för öppenhet och demokrati och använder civila och fredliga metoder i sina arbeten,

- Vår kommitté verkar med beaktande av det kurdiska folkets demokratiska och nationella vinningar, en fredlig lösning av de konflikter som existerar i det kurdiska samhället och konflikterna mellan de kurdiska fraktioner och organisationerna bör lösas med fredliga medel.

- Vår kommitté består av kurder som bor i Sverige samt i övriga delar av EU som samarbetar mot målet att verka för lösningen av de aktuella sociala, nationella även individuella frågor under ansamling av de princip och värderingar som här ovan omnämns.

 

---

NAMEYÊN ji KOMÎTEYA PISHTGIRIYA KURD - KPK re hatî:

 

 

Rêz û silav

Em jî dengê xwe didin we bo azadiya Nuriye KESBIR û hêvîdarin ku, ewê nedin destê dewleta turkiyê.

Bijî azadiya mirovan.

Pîr RUSTEM

_______________________________________________

 

Xebatkareen Heeja ya Komiiteya Pishtgiriya Kurd,

ez wek kurdek uu mirovek xebaten we gelek piiroz dibiinim u hevii dikim,
ku hun di van pirensiben, ku ve di armanceen xebateen xwe de diyar
kiriye, cidii bin. Her weha eze wek beree, van agahdariyeen we ji
miroveen din re bishinim u bi wera li ser pikanina armanceen me rawestim.

Bimiinin di xeer uu xweshii de

Sami
Hamburg

 

 

 

 

 

 

 

---

The former mayor of Diyarbekir MEHDI ZANA is arrested by The EU-Candidate (!) Turkey Mehdî Zana became released by the Turkish regime today, 16-10-2004.

Articles About The Issue: DN, SvD, Beyan Net, DN, SvD,

 

 

 

 

 

---

... û dawiyê bi hevxebatkariya welatperweran Hemo hat malê:

__________________________________________________________________________________________________________________
Hemo Amedsson Îro Hat Malê, Stockholm'ê! Lê Belê Têkoshîna Ji Bo Kurdên Di Heman Rewshê De Bi Tundî Berdewam e!
Hemo Amedsson Kom Hem Till Sverige Idag! | Hemo Amedsson Became A Free Man Today!

Bild: DN

 

THE STRUGGLE FOR KURDS IN THE SAME SITUATION AS HEMO IN EUROPE IS GOING ON. TURKEY WILL NEVER MANAGE TO GET A KURD EXTRADITED ANYMORE! STRUGGLE FOR JUDGING TURKISH MILITARY JUNTA GENERAL KENAN EVREN WHO COMMITED JENOSIDE AGAINST KURDS, ARMENIANS AND SYRIANS IN AN INTERNATIONAL TRIBUNAL IS GOING ON.


HEMO KOM JU HEM OCH HUNGERSTREJKAKTIONEN NÅDDE SITT DELMÅL.
KAMP FÖR DE ANDRA KURDER I HEMOS SITUATION FORTSÄTTER. SAMT VÅRT MÅL ÄR ATT FÅ DE TURKISKA JUNTAGENERALERNA I SPETSEN KENAN EVREN BLIR ÅTALADE PÅ EN INTERNATIONELL TRIBUNAL FÖR MASSAKER DE BEGÅTT MOT KURDISKA, ARMENISKA, SYRIANSKA OCH ANDRA FOLKGRUPPER.

EU SOM ÄR EN UNION AV DE DEMOKRATISKA EUROPEISKA STATERNA, BORDE I DEMOKRATINS NAMN KRÄVA ATT DE TURKISKA JUNTA GENERALERNA, I SPETSEN GENERAL KENAN EVREN SOM INTE RASPEKTERADE DE GRUNDLÄGGANDE MÄNSKLIGA FRI- OCH RÄTTIGHETERNA, NÄR DE TOG MAKTEN, STRAFFAS. DETTA ÄR JU ETT GLOBALT, PRINCIPELLT, RÄTTSLIGT OCH MORALISKT STÄLLNINGSTAGANDE I ALLRA HÖGSTA GRAD.

DE JURIDISKA OCH POLITISKA FÖRBEREDELSERNA I DEN RIKTNINGEN FORTSÄTTER.

THANKS TO ALL FRIENDS WHO HELPED US TO FREE HEMO!

SUPAS! Tack! Thank You! Tesekkurler!

Artiklar efter frisläppandet (i kronologisk ordning): DN, Amnesty International, Beyan net,

Aftonbladet, Aftonbladet, Aftonbladet, Aftonbladet, Aftonbladet, SvD, SvD, SvD, GT, TV4, Rödakorset

franskpress:
AFP, AFP2,

engelskpress:

Engelskpress1,

Engelskpress2,

Engelskpress3,

turkiskpress: på engelska (!) Kan barbarerna prata ett civiliserat språk?!

Milliyet, Turkishpress1, Turkishpress2, Turkishpress3, Turkishpress4,

 

---

FREE Hemo Heybet Amedsson !

English | Svenska | Kurdî | Soume | Eesti | Español | Francaise | Deutch | Turkce